原文链接：https://www.bloomberg.com/news/newsletters/2026-04-07/family-offices-embrace-direct-deals-over-private-equity